NEW YEAR, NEW DIARY

It's only fair to share...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on Pinterest

new diary

I have once again a new diary. Beautiful, oldfashioned, paper and in pastel green color … People usually buy diary in the end of the old year. Not me. I am waiting and waiting – almost till end of January. It’s not that my new diary is not important to me – on the contrary. Nor I am forgetful or I am waiting for New Year’s discount. I can also do my choice very quickly. It is simply difficult for me to say good bye to the old year. It’s like an old friend … we know each other very well. I know all good and bad things it brought me. All his lines are already written.

Tak už mám zase nový diár. Krásny, staromódny, papierový  a pastelovo zelený… Ľudia si obvykle kupujú diáre na konci starého roka. Ja nie. Čakám a čakám – až ubehne skoro celý január. Nie je to tým, že by som by pre mňa nový diár nebol dôležitý – naopak. Ani preto, žeby som bola zábudlivá alebo čakala na novoročné zľavy. Aj vybrať si viem veľmi rýchlo. Len sa nerada lúčim so starým rokom. Je ako starý kamarát… už sa veľmi dobre poznáme. Viem čo dobré aj zlé priniesol. Všetky jeho riadky sú už napísané.

my new diary

 

It is time to put old diary away and start to writte new lines. What interesting the year 2016 will bring?

Je čas starý diár odložiť a začať písať nové riadky. Čo zaujimavé nám rok 2016 prinesie?

♥♥♥

 

  • http://www.stylistafitness.com Stylista Fitness

    I’m excited about my new planner from A Beautiful Mess! I love yours :)

    Melissa

    • http://glamadventure.com/ Anna Shirley

      We will see what will be written there in the end of the year. Thank you to stopping by Melissa. o)

  • http://mamawearsprada.com/ MAMA WEARS PRADA

    Got the planner, but it’s still blank. 😀 I’m so disorganized. lolol

    • http://glamadventure.com/ Anna Shirley

      Probably you remember everything. I really need my “external memory”. o)